5 月 21-22 日，第十二届 tcworld 中国技术传播大会将在上海苏宁环球万怡酒店盛大启幕。作为本次大会的赞助和参展商，一者科技将带来三大重磅分享，深度解码 AI 时代多语言内容生产与本地化管理的前沿实践。🚀

🎤 一者科技演讲预告

🤖 AI Agent 驱动的下一代 TMS：架构、能力与实践

🎙️ 主讲嘉宾：陈件｜上海一者信息科技有限公司 CTO
🕛 演讲时间：5月21日 12:00 - 12:40｜主题演讲A

AI Agent 驱动下翻译管理系统（TMS）的演进路径。面对多语言内容规模增长、交付周期压缩和质量要求提升，传统 TMS 与单点 AI 翻译已难以满足企业级本地化生产需求。本内容将围绕下一代 TMS 的架构定位、核心能力与落地实践展开，探讨AI Agent如何深度嵌入翻译流程，完成任务理解、自动规划、多智能体协作、术语与记忆复用、风格控制、格式保护、自动质检和结果回传。

结合 YiCAT Agent 的实践，分析 AI 如何从单一翻译工具升级为可控、可追踪、可恢复、可交付的智能生产节点，为企业构建人、语言资产、AI 与流程协同的智能化多语言生产体系提供参考。💡

📄 文档更新的隐形挑战，如何让多语言始终保持同步？

🎙️ 主讲嘉宾：周燕｜一者科技解决方案销售总监 × 龙景军｜摩拿科技 CEO
🕞 演讲时间：5月21日 15:30 - 15:45｜技术演讲

在技术手册与结构化文档场景中，内容更新已成为常态，而多语言版本的同步却仍是许多企业容易被忽视的挑战。版本变更、重复翻译、人工同步与交付延迟，正在不断增加全球内容管理的复杂度。本次演讲将聚焦持续本地化（Continuous Localization）实践，探讨如何通过Connector等集成方式打通内容写作与翻译管理，实现结构化内容的自动同步与增量更新，帮助企业提升多语言交付效率与版本一致性，让全球文档始终保持同步。🔄

🌐 YiLOC 平台驱动的全流程本地化管理实践

🎙️ 主讲嘉宾：赵明纯｜上海一者信息科技有限公司高级产品经理
🕥 演讲时间：5月22日 10:30 - 10:45｜技术演讲

本演讲将分享聚焦AIGC时代企业出海本地化需求，介绍由一者科技自主研发的YiLOC本地化翻译管理平台。该平台专为字符串翻译与管理打造，适配 APP、网站、游戏、软件等多类本地化场景，支持 json、xml、yml 等主流本地化格式，提供项目、任务、成员及语言资产全链路管理。平台融合记忆库、术语库与大模型翻译，具备复数处理、字符限制、图片自动识别关联等本地化特色能力，可实现内容自动拉取与推送，简化协作流程、提升翻译效率，为企业全球化提供高效全流程本地化解决方案。⚡

📅 时间：5 月 21-22 日
📍 地点：上海苏宁环球万怡酒店

来了，就不虚此行！ 🙌