9月21日，洛阳理工学院外国语学院与上海一者信息科技有限公司（Tmxmall）就建设多语种旅游语料库与翻译技术实验室举行了合作协议签署仪式。洛阳理工学院外国语学院院长段奡卉、副院长胡富茂、Tmxmall创始人兼CEO张井、Tmxmall创始人兼CTO陈件、Tmxmall市场经理陈月雷等出席了签约仪式。段奡卉院长和张井先生分别代表双方签署了合作协议。

洛阳作为中国的四大古都之一，文化底蕴深厚，景色恢弘大气，在旅游语料库的建设方面具有独天得厚的优势。段院长和胡院长向在场各位详细介绍了当地景区在多语种景点介绍、公示语等众多方面的实际需求。

洛阳拥有众多5A级旅游景区，以龙门石窟和白云山为例，这类景区对于多语种语料和人才有巨大需求，亟待建立相关旅游语料库、开发语音导游app、语音识别等实际应用产品和平台。

此次建设旅游语料数据平台，无论是对外语学科专业建设，还是服务地方经济，抑或是社会发展方面都有巨大的推进作用。

段院长和胡院长还表达了未来与Tmxmall开展共建校企合作特色课程的愿景，邀请Tmxmall走进课堂，传播翻译技术与项目管理等实际技能，让学生走在行业前沿，提前适应市场需求。

本次平台建设项目是洛阳理工学院外国语学院与Tmxmall的一次深度合作。双方已达成共识，结合自身在旅游资源、行业和技术方面的优势，务实合作、积极创新，不断健全和完善旅游语料数据平台，为中国旅游行业的发展添砖加瓦。