自计算机辅助翻译技术诞生的那一刻起，语料就注定成为了翻译领域的核心资产。在计算机辅助翻译技术的不断发展下，语料不仅能够通过片段搜索帮助译员加快翻译速度、降低翻译难度，更能够帮助语言服务企业降低越来越多的成本，而且随着语料规模的不断扩大，这一成本节约效果变得越来越突出。

     鉴于此，无论是语言服务领域的大型翻译公司、小型翻译社，还是自由译员，均在使用计算机辅助翻译技术的同时，逐渐认识到了语料的重要性。

     近年来，随着语料的作用越来越凸显，语料共享技术和利用语料产生附加值也逐渐受到了国内外相关行业的广泛关注，其中国外的TAUS和国内的Tmxmall均推出了语料交换平台。

     在此基础上，为了帮助用户能够使用安全的互联网平台销售或购买语料，Tmxmall创新性地设计并开发了语料商城。

     语料商城的推出，为用户销售或购买语料提供了一个信息发布平台。该平台与Tmxmall私有云无缝对接，销售方将语料存储在Tmxmall私有云后，可一键发布至语料商城，同时购买方在语料商城购买语料后，可在Tmxmall私有云中一键启用。

     Tmxmall语料商城的出现，不仅帮助用户实现了让语料产生附加值，而且还为用户提供了一个安全、简单、易操作的平台。

语料商城有哪些特点？

• 高度的安全性

      用户的语料存储在Tmxmall私有云中。Tmxmall私有云采用了最新的数据安全保障技术，能够保证用户的数据不外泄。

• 简单的操作性

      Tmxmall语料商城操作简单，用户仅需如使用淘宝一样，实现语料的销售和购买。

• 销售方式多样化

      Tmxmall语料商城提供按月检索和下载两种方式。Tmxmall研发的语料接入CAT软件的产品及技术，帮助用户实现了仅提供语料的检索服务。此外，用户也可以让购买方下载语料，从而获得更多的附加值。

• 销售“零”看管

      销售方仅需将语料存储在Tmxmall私有云，并在语料商城发布即可，无需看管。语料销售后，销售款会定期划入销售方的支付宝账号中。

• 收货“零”等待

      语料购买方购买语料后，便可按照相应购买方式，在Tmxmall私有云中使用或下载语料，无需等待。Tmxmall语料商城的“快递小哥”就是如此快！

      目前，已有大量的语资网会员及个人语料拥有方提前进入到Tmxmall语料商城，Tmxmall语料商城的隆重推出，将会帮助语料销售方产生越来越多的附加值，同时也会帮助语料的购买方节省越来越多的翻译成本。

     让语料产生价值，使翻译成本无限降低。

 

 

微信扫一扫

关注该公众号