7月15日，Tmxmall与西安交通大学正式成立协同培养育人基地，并举行揭牌仪式。Tmxmall大区总监刘林岩，西安交通大学翻译中心主任、外国语学院院长陈向京教授，外国语学院副院长张长安教授，翻译中心常务副主任、院长助理聂文信，MTI教育中心主任李莹，教学实验中心主任曹扬波，研究生教务秘书杨卫宁和翻译中心翻译主管张晓谦出席了揭牌仪式。

刘林岩代表Tmxmall发言，介绍了公司的团队实力、研发实力、产品优势和平台优势，并重点演示了Tmxmall自主研发的在线翻译管理平台YiCAT中两项实现重大技术突破的功能——译审同步和跟踪修订。刘总监详细阐述了Tmxmall采用技术主流云端架构替代传统架构开发的新功能，为MTI翻译技术教学及笔译工作团队提供便捷，方便师生随时随地工作和学习，而人工智能离不开云网络技术。她提到，由于计算机辅助翻译技术是基于多语言大数据实现的智能翻译辅助，那么，要想实现高效保质的译文，专业语料库的建设可谓意义重大。结合西安交通大学的学科优势与Tmxmall可提供的技术支持，双方今后在协同培养育人方面能进行的合作内容将会是丰富多样的。最后，刘林岩宣读了Tmxmall对于西安交通大学协同培养育人基地的支持政策，阐明公司将对推进协同培养育人基地的发展予以全力支持，与西交大携手为“一带一路”国家顶级合作倡议培养出更高、更专的语言服务人才，同时在科研方面加深创新合作。

外国语学院副院长张长安教授代表西安交通大学发言。他表示，Tmxmall和西安交通大学合作建立校企协同育人基地符合目前本校MTI研究生教育的需求，基地落实后会对本校MTI学生的翻译能力起到重要的助推作用。Tmxmall拥有的技术优势能帮助MTI师生快速提升翻译技术应用能力和工作效率，转变教师的教育理念，实现校企协同育人的真正作用。他还表示，与Tmxmall展开校企合作，亦符合当前国内对于建立DTI的必要性、可行性和建设内容讨论的客观需要，将为校企双方实现进一步探讨和开发合作项目提供驱动力。

院长陈向京教授还在百忙中莅临揭牌现场。她表示，对于双方的合作寄予厚望，希望双方共同努力，实现校企双赢的发展目标。Tmxmall此次西安交通大学之行进展顺利，校企双方达成战略共识，未来将在研究生人才培养、高质量医学语料库建设以及机辅翻译平台应用等方面开展深入合作。