时间好像永远比想象的流逝得快。那个坐在沙发上刷着手机听着跨年演唱会，一边立下flag一边嘟囔着“2018请对我好一点”的自己仿佛就在昨天，转过身却又是一年。

这一年，

或许你走出了校园，满怀憧憬走入新世界；

或许收获了甜蜜的感情，化解了生活的苦涩；

或许为了锦绣前程继续打拼，充实地过好每一天；

或许也曾在黑夜里失意与彷徨、惆怅与感伤……

就这样，我们一路收获着，失去着，迎接2019的到来。

在即将过去的2018年，想必大家一路见证了Tmxmall的成长。

让我们一起回顾2018年Tmxmall那些难忘的时刻……

                                                                     产品动态

Tmxmall机器翻译插件火热上线

Tmxmall MT Plugin自2018年2月发布起，不断入驻机翻引擎厂商，现已集成谷歌、微软、百度、腾讯翻译君、有道、搜狗、阿里、小牛翻译、新译科技共9大机翻引擎，用户可在集成Tmxmall插件的CAT工具中随时调用。截止今日用户累计付费调用量超过1000万句。

基于全球语料大数据的在线翻译管理平台——YiCAT发布

经过半年多的研发，YiCAT在线翻译管理平台于4月正式上线。YiCAT简单易懂的操作、强大的功能、过硬的技术得到了业内和用户的认可，仅上线半年，YiCAT使用人数破万，获得了用户量和口碑的双丰收。经过数次功能升级，现已成为业内最具影响力的在线翻译管理平台之一。

qtrans文档快翻推出

“上传文件-选择语言方向-下载文件”，完美保留文件格式，支持近40种格式，50种语言的智能文档翻译工具qtrans自8月上线来为用户带来全新体验。在快速获取信息，无需自行排版等方面发挥了独到优势。推出仅3个月，累计帮助用户翻译文件数超过2万个。

在线对齐功能升级

2018年1月和6月，作为语料制作工具的王牌产品，Tmxmall在线对齐进行了再次更新升级，支持文件类型更多，支持上传文件更大，操作功能更强大。

Tmxmall成为国内唯一同时接入Trados、memoQ的语言服务厂商

2018年8月，距SDL Trados 2019发布不到一个月，Tmxmall记忆库插件、术语库插件、机器翻译2019版插件推出；10月，Tmxmall继记忆库插件后，机器翻译插件正式接入memoQ8.6版，成为国内唯一同时接入全球两大知名机辅工具的语言服务厂商。

Tmxmall网站全面改版

2018年9月，在Tmxmall成立四周年之际，网站全面升级。全新的logo，酷炫的界面，清晰的网站结构，便于用户更高效使用旗下各产品。

                                                                     企业资讯

“Tmxmall高校行”2018全国巡回翻译技术科普讲座启动

2018年5月，“Tmxmall高校行”2018全国巡回翻译技术科普讲座启动。作为全国首创大规模全国巡回公益讲座，两月内走过17个省份，共77所高校，在全国范围掀起翻译技术风暴。10月，第二季高校行启动，共走过19个省份，62所高校。近140场主题包罗万象的翻译技术讲座获得高校师生一致好评。

举办线上免费公开课

7月，Tmxmall与译国译民联合举办计算机辅助翻译实践线上免费公开课，推动线上翻译技术的普及与推广。共有超过3000名学员学习课程，直播间点击总量超3万次。

参与中国标准化研究院组织的国家标准起草工作

9月，Tmxmall牵头起草国家标准《语料对齐工具的功能要求》，参与起草国家标准《双语语料加工服务基本要求》，为行业的规范贡献出自己的一份力量。

                                                                     行业动态

1月 出席“基于语料库的语言对比与翻译研究高端论坛”。

3月 受邀TAUS亚洲峰会并发表主题演讲。

4月 出席第三届翻译技术高层论坛暨河南省高校翻译技术联盟协同创新研讨会及语料库建设国际论坛（郑州站、西安站）。

6月 出席MTI全国翻译专业学位研究生教育2018年年会并发言。

7月 受聘成为中国翻译协会翻译服务委员会委员单位。

8-9月 Tmxmall、51找翻译和locren.com共同主办语言服务企业创新交流会（上海站、深圳站、广州站）。

10月 参加上海翻译技术沙龙第26期活动；作为语资网创始成员单位，承办第三届中国语言服务业协同创新发展国际论坛暨2018年语资网会员大会，推动语言服务行业的产业融合大发展。

11月 受聘成为世界翻译教育联盟成员单位。

12月 受邀出席全国财经类院校MTI人才培养与特色发展高峰论坛并发言。

                                                                      校企合作

3月公司创始人张井、陈件受聘为同济大学MTI专业硕士学位课程企业导师。

4月公司创始人张井受聘为上海对外经贸大学翻译硕士专业学位研究生校外导师。

11月公司创始人张井受聘为对外经济贸易大学英语学院职业规划导师。

2018年，与同济大学、华东政法大学、重庆大学、上海对外经贸大学、浙江理工大学、沈阳建筑大学、洛阳理工学院、上海海关学院、上海体育学院等多所学校建立校企合作基地，在语料库共建项目、翻译技术实验室项目和共建特色课程等方面展开合作，共同培养翻译技术人才。

在时间的河流里，Tmxmall每一步都走的无比踏实。在未来的日子里，Tmxmall也会坚持初心，推出更好用的国际化产品，创造出更多难忘的瞬间。